Hello everyone, I'm Maya the Bee! What do I love? Freedom! That's why I live in the meadow instead of the hive. I have a thousand and one adventures with my friends: Shelby snail, Max the worm ... and of course Willy! Willy is very lazy and greedy ... But he's my best friend. Together, we go on an many adventures! Let's go!...
September 1989 in the GDR. With the change of the general mood in the country, the life of 12-year-old FRITZI changes as well. Her best friend Sophie has fled with her mother through Hungary to West Germany and the only thing Fritzi has left is Sophie's little dog Sputnik. But Fritzi misses Sophie just as much as her little four-legged friend does. Therefore, she decides to bring Sputnik to Sophie. But there is only one way to get there: over the strictly guarded border. A very dangerous adventu...