Benoît Poelvoorde
Birthday: Born in 1964-09-22 in Namur, Belgium
Deathday: Alive
Benoît Poelvoorde (born 22 September 1964, in Namur, Belgium) is a Belgian actor and comedian.
TV Credits
Les Carnets de Monsieur Manatane
Character: Monsieur Manatane
Poetry lovers, defenders of good taste, dear hunters... you are here at home! Find Benoit Poelvorde at the top of his madness in the complete "Carnets de Mr Manatane". More than 7 hours of knowing how to live (or die) by Mr Manatane!...
Jamais au grand jamais !
Character: Monsieur Manatane
...
En place
Character: Éric Andréï
An idealistic educator is inadvertently thrust into the French presidential race....
Vivement dimanche
Character: Self
...
Panique au village
Character: Steven (voice)
Follows the everyday events of Cowboy, Indian and Horse in a small rural town as they go about their lives....
Quotidien
Character: Self - Guest
Quotidien is a French television program presented by Yann Barthès and broadcast from September 12, 2016 on TMC....
Movie Credits
Smoking Causes Coughing
Character: Lézardin
After a devastating battle against a diabolical turtle, a team of five avengers — known as the "Tobacco Force" — is sent on a mandatory retreat to strengthen their decaying group cohesion. Their sojourn goes wonderfully well until Lézardin, Emperor of Evil, decides to annihilate planet Earth....
Asterix at the Olympic Games
Character: Brutus
Astérix and Obélix have to win the Olympic Games in order to help their friend Alafolix marry Princess Irina. Brutus uses every trick in the book to have his own team win the game, and get rid of his father Julius Caesar in the process....
Man Bites Dog
Character: Ben
The activities of rampaging, indiscriminate serial killer Ben are recorded by a willingly complicit documentary team, who eventually become his accomplices and active participants. Ben provides casual commentary on the nature of his work and arbitrary musings on topics of interest to him, such as music or the conditions of low-income housing, and even goes so far as to introduce the documentary crew to his family. But their reckless indulgences soon get the better of them....
Narco
Character: Lenny Barr
Gustave Klopp suffers from narcolepsy, he can fall asleep everwhere at anytime whithout warning. Living a simple life with his wife Pam and his best friend Lenny Bar, Gus decides to undergo therapy sessions and finds out that he can make incredible comics from his dreams....
Cowboy
Character: Daniel Piron
...
Coco Before Chanel
Character: Etienne Balsan
Several years after leaving the orphanage, to which her father never returned for her, Gabrielle Chanel finds herself working in a provincial bar. She's both a seamstress for the performers and a singer, earning the nickname Coco from the song she sings nightly with her sister. A liaison with Baron Balsan gives her an entree into French society and a chance to develop her gift for designing....
Louise-Michel
Character: Guy l'ingénieur
In this radical and endearing black comedy, a group of retrenched female factory workers decide to pool their compensation money… and hire a hit man to liquidate their boss....
Adieu Paris
Character: Benoît
An old Parisian bistro with eternal charm. Eight gentlemen at the table, eight great figures. They were the “kings of Paris”… National treasures, masterpieces in peril. A well-honed ritual ... A sense of humor and self-deprecation intact. Tenderness and cruelty. Eight old friends who hate and love each other. And suddenly an intruder ......
The Carriers Are Waiting
Character: Roger
Roger Closset is a man who obviously loves his family, though that doesn't always make them feel better. Dad is an obsessive type with a short fuse and a long list of curious ideas, and his wife and children must often bear the brunt of his eccentricities. Roger works as a reporter, a job he doesn't like which doesn't pay especially well, either. One day, Roger learns an area business association is sponsoring a contest for a family that can break a world record, with the grand prize being a new...
Aaltra
Character: L'amateur de moto-cross
In this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the manufacturer of the tractor, in Helsinki. So get ready for a hilarious wheelchair road movie....
The Return of James Battle
Character: Allan Chiasse
James Bataille is in love. He attempts to stage an elaborate motorcycle stunt to impress the girl, but when it goes sour, he ends up in prison with a 133-year sentence. Bataille escapes from behind bars to make an appointment to fix the car of music biz tycoon, as well as watch the love of his life take part in the town's annual talent show....
The Green Shutters
Character: Félix
The twilight of a sacred monster, Jules Maugin, an actor at the height of his glory. Beneath the famous personality, the big mouth, and the social shell, lies the intimate portrait of a man laid bare....
One Fine Day
Character: François Berthier
François Berthier’s life is a series of unfortunate events. One day, however, a miracle occurs for François and his expected misfortune is changed to never-ending luck....
Jean-Philippe
Character: Bernard Frédéric, double of Claude François
A bourgeois office drone whose raison d'être is the music of French rocker Johnny Hallyday awakens one day in an alternate universe where the famed musician never recorded a single song. When he’s not at the office dutifully plugging-away, Fabrice lives a deadly dull life....
Ghislain Lambert's Bicycle
Character: Ghislain Lambert
In the 70s, there was Merckx and there were the others. Ghislain Lambert was one of the others. This is his story, a quite simple one. The story of a modest Belgian bike racer. His greatest ambition in life? To become a champion. His greatest tragedy? Not having the legs his heart deserves....
Hikers
Character: Éric Jacquemart
A quartet of Parisians embark upon a guided hike in Corsica and end up working through the sometimes comical chaos of their individual lives....
Hikers in Saint-Tropez
Character: Éric Jacquemart
Ten years after their disastrous walking holiday in Corsica, four friends – Cora, Nadine, Mathieu and Louis – decide to spend the summer together on the Côte d’Azur. To their surprise, who should they meet in St-Tropez but Eric, the guide-from-Hell who transformed their last holiday into a nightmare and whom they swore never to see again......
A Town Called Panic
Character: Steven (voice)
Cowboy and Indian's only wish was to come up with a brilliant idea for Mr Horse's birthday, but when their plan ends up in utter disaster, they'll need to travel the world and back to make things right again....
Ce soir, c'est Palmashow 2
Character: Self - Guest
...
Beauties at War
Character: Franck Chevrel
A ski resort town struggles to become the top tourism spot....
Podium
Character: Bernard Frédéric
Bernand Fréderic is a mediocre bank executive. He's married and has a son. He used to have another profession: being French star Claude Francois. Now, with the Imitators Gala Night coming up, he must choose between his wife or the only thing that makes him happy: the applause....
Two Worlds
Character: Rémy Bassano
A French tradesman travels in time and liberates an oppressed tribe in another world....
The Other Dumas
Character: Auguste Maquet
Alexandre Dumas, at the height of his career, takes Auguste Maquet, his chief literary collaborator or 'ghost writer' ten years his junior, to meet a young unknown admirer, Charlotte Desrives. The two men are at the summit of their artistic collaboration for they have just published "The Count of Monte Christo", "Queen Margot" and "The Three Musketeers". If it's Maquet who writes the majority of the texts, both the honours and fame go to Dumas....
Akoibon
Character: Jean-Mi
A disparate group of people meet at a hotel on a gorgeous and isolated Mediterranean island. Meanwhile, a woman schemes to get even with its owner....
In His Hands
Character: Laurent Kessler
In Lille, Claire Gauthier is an ordinary married woman with a young daughter that works in an insurance company analyzing losses of insured properties. When the single veterinary Laurent Kessler claims damage in his basement caused by a flooding due to water leakage, Claire resolves the situation favorably for him. The weird Laurent visits Claire in her office successively, inviting her for drinks and lunch, and they get close to each other. Meanwhile, a serial killer is terrorizing Lille, killi...
Beating Hearts
Character: La Brosse
Raised in a troublesome neighbourhood, local rebellious teenager Clotaire falls for his schoolmate Jackie, charmed by her fearless spirit and sharp wit. As powerful first love blossoms between the two, rampant gang violence entices him into a much darker path and ultimately destroys all they have built when he is charged with a crime he didn’t commit. After many years apart, now leading profoundly different lives, the star-crossed lovers discover that every path they’ve taken leads them back tog...
Mammuth
Character: Le récupérateur de métal
Serge Pilardosse has just turned 60. He has worked since the age of 16, never unemployed, never sick. But the hour of retirement has come, and it is disillusionment: he is missing points, some employers having forgotten to declare it! Pushed by Catherine, his wife, he gets on his old motorcycle from the 70s, a "Mammut" which earned him his nickname, and sets off in search of his pay slips. During his journey, he rediscovers his past and his quest for administrative documents soon becomes inciden...
Park Benches
Character: Customer at the hook
As she does every morning, Lucie takes advantage of her journey to work to lose herself for a while in the pages of a good book. And as she does every morning, she joins her colleagues at the office with a smile. It's a working day just like any other. Then suddenly all activity in the office stops. All attention is turned towards the window of the opposite building opposite and abanner reading: Man Alone. Is it a hoax? A cry for help? Everyone has his own interpretation, and will try, by any me...
Kill Me Please
Character: M. Demanet
Doctor Kruger dreams to insert “the suicide in modernity”. He offers to his patients the service of a private clinic where one can die in all peace, champagne glass to the hand. But in the private clinic of “ideal death”, nothing occurs as envisaged....
Doors of Glory
Character: Regis Demanet
A young man joins a team of experimented door-to-door salesmen, who teach him how to sell an expensive encyclopedia to modest homes that have no use for it....
Dead Weight
Character: Francis Reggio
After winning the lottery, a convict must chase down the warden who has his winning ticket....
Laughter and Punishment
Character: Le prof de secourisme
French director Isabelle Doval directs her husband, popular comedic actor José Garcia, in the comedy Rire et Chatiment (Laughter and Punishment). Vincent (Garcia) is a popular physician whose aggressive need to be funny and get people's attention annoys his girlfriend, Camille (Doval), to the point that she leaves him. He begins to suspect she might have been onto something when his behavior begins causing people to die....
Charlie Says
Character: Joss
The seemingly separate lives of a group of men intersect entwining the fates of each of them over the course of a week....
En chantier, monsieur Tanner !
Character: Jean-César Astor
Paul Tanner has just inherited a mansion on a vast property. Going there, he noticed that the building was in poor condition and that work had already started. He decides to continue the renovation and brings in several contractors who give him quotes for amounts that exceed his financial capabilities....
Romantics Anonymous
Character: Jean-René Van Den Hugde
What happens when a man and a woman share a common passion? They fall in love. And this is what happens to Jean-René, the boss of a small chocolate factory, and Angélique, a gifted chocolate maker he has just hired. What occurs when a highly emotional man meets a highly emotional woman? They fall in love, and this is what occurs to Jean-René and Angélique who share the same handicap. But being pathologically timid does not make things easy for them. So whether they will manage to get together, j...
The Big Night
Character: Benoît Bonzini, alias NOT
An ageing punk-with-a-dog and his brother the conformist decide to get their revenge on a shopping mall. Directing duo Benoit Delepine and Gustave Kervern, longstanding comic crusaders against capitalism, again set out to surprise and shock the bourgeois audience....
Nothing to Declare
Character: Ruben Vandevoorde
During the elimination of the Belgian/French border in the 90s, a Belgian customs officer is forced to team up with one of his French counterparts....
Panique tous courts
Character: Steven (voice)
Cowboy and Indian are leaving on a luxury cruise, but they've got caught up. They have totally forgotten that today is back to school day! Goodbye tropical islands, our friends desperately find themselves on the school benches being put through the monotony of class. To liven the start of the school year up and to welcome the new geography teacher, the head teacher organises a big contest. The laureates will get to spend a day on the Moon together with M. Youri. Cowboy and Indian are of course ...
My Worst Nightmare
Character: Patrick
Agathe runs an art gallery. Her husband François is a publisher. Together they have one son, and in every way seem to be the picture of normality — but emotions are stewing under the surface. All it takes is the arrival of a complete stranger for things to start unravelling. Patrick is brash, uncouth and totally unselfconscious......
Modèle déposé
Character: René Altrus
...
Tied
Character: Le banquier
A banker strikes up a sadomasochistic relationship with a mistress....
A Wonderful Girl
Character: Paul
Mimi is 29 years old and still dreaming about a job she could get. She meets Paul, a sidelined lawyer, as she decides to seek employment. Together, they will defend Christophe, a conman who proclaims his innocence....
Twice Upon a Time
Character: Jean Esnart
Mathias, aboard a ship with his wife, sees a boy with a striking resemblance to himself and is called - Mathias. He then tracks him to a town north of France to discover that the boys parents are exactly like his parents, only to know that his life is payed over again just 30 years post. He then chooses to be the guest in his own life, while he has a life to live at hand....
Normal
Character: William
14-year-old Lucie is a resourceful teenager who takes care of her loving yet unreliable father, William, who has multiple sclerosis. Whilst William hangs out in his wardrobe and devises pranks and jokes to make his daughter smile, Lucie tries her best at school while juggling a job in a sandwich shop and all the chores at home. Her vividly imaginative mind and the novel she is writing are her only distractions. But when a social worker is appointed to visit them, Lucie and William elaborate a c...
A Place On Earth
Character: Antoine Dumas
Antoine is a joyful but disenchanted photographer. His only true friend, Mateo, is 7 years old and the son of his neighbor, who is often absent. One day, he hears a piano sonata coming from the building across the courtyard. Mesmerized by the music, he becomes obsessed by Elena, the beautiful but mysterious pianist, and starts to photograph her at every opportunity. An intense relationship develops between fragile and idealistic Elena and Antoine, who is transformed by this encounter....
The art of being happy
Character: Yves Machond
Jean-Yves Machond, a globally unknown and generally unhappy painter, decides one day to change his life. He seeks inspiration in a small Norman town, in order to design a masterpiece that will finally earn him glory and eternal recognition. But his meeting with local artists, from the warm Bagnoule to the skillful Cécile, will somewhat make him deviate from his path, and bring him face to face with his deepest dream: that of simply being a happy man....
The Big Bad Wolf
Character: Philippe
Once upon a time in 2012, three brothers lived happily. One day their mom fell into a coma. So Henri, Philippe, and Louis suddenly started wondering about the meaning of their lives and were swamped by a wave of existential doubts. An entirely new situation for this bourgeois trio in their forties, one which opened a door to the novel and indeed the forbidden... and to the big bad wolf!...
Zebra Stripes
Character: José
José is a football agent who goes to Ivory Coast to spot young talents in football. He is a braggart , who willingly sleeps with Gigi , a beautiful African woman who loves the luxury he offers her... One day, José spots Yaya, a street boy with the potential of a champion, and brings him to Belgium. Will Yaya be José's reward? Between the poor neighborhoods of Abidjan and Sporting Club of Charleroi, the cultural "gap" is brutal... and reserves surprises....
The Price of Fame
Character: Eddy
A criminal duo learns of Charlie Chaplin's death and decides to steal his coffin to hold for a ransom....
3 Hearts
Character: Marc Beaulieu
A twist of fate leaves a hapless accountant romantically torn between two sisters....
Mad in Belgium
Character:
A cinematographic “cadavre exquis”, whose entrails reveal the odd nature of a (un)certain Belgian cinema. Authors, directors, actors who have proved that imposture could be an act of creation. Convinced that any so-called “new” cinematographic production was in fact a rehash of what had already been made, these pirates of images snuck as forgers, liars, tricksters, usurpers, … Outlaws of the cinema who falsified its form. From the filmed imposture of Man Bites Dog to Jan Bucquoy’s fabulist biopi...
No C4 for Daniel Daniel
Character: Daniel Daniel
A mock trailer for a spy film about a secret agent called Daniel Daniel....
The Brand New Testament
Character: God
God lives in Brussels. On Earth though, God is a coward, morally pathetic and odious to his family. His daughter, Ea, is bored at home and can't stand being locked up in a small apartment in ordinary Brussels, until the day she decides to revolt against her dad......
How to Make a Killing
Character: Major Roland Bodin
Michel and Cathy, wed for longer than they can remember, lead a quiet but monotonous life in the mountains. When a bear bursts out in front of Michel’s car, accidentally killing two drug dealers and revealing a €2 million loot in the process, their life takes an unpredictable turn, especially when they decide to cover up the incident and keep the money! But their plan leads them to stumble upon an unexplained trail of dead bodies. More used to being honest than crooked, Michel and Cathy’s clumsy...
Family for Rent
Character: Paul-André
Forty-year-old Paul-André is a timid, rather introverted man. Rich but alone, he is deeply bored and ends up concluding that what he needs is a family. Violette, a forty-year-old full of energy, is threatened with eviction and is afraid she'll lose custody of her two children. Paul-André then proposes a totally above the board contract to rent the family in exchange for him paying off Violette's debts. For better and for worse.....
Saint Amour
Character: Bruno
Every year, Bruno makes a tour of all the wine stands, without setting foot outside the Show’s premises and without ever finishing his wine trail. This year, his father suggests they finish it together, but a real wine trail, across the French countryside. Accompanied by Mike, a young, quirky taxi driver, they set off in the direction of France’s major wine regions. Together, they are going to discover not only the wine trails, but also the road that leads back to Love....
Savages
Character: Father (voice)
In Borneo, near the tropical forest, Kéria rescues a baby orangutang in the palm oil plantation where her father works. Kéria's cousin Selaï comes to live with them seeking refuge from the conflict between his indigenous tribe and the logging companies. Kéria, Selaï and the little orangutang, now named Oshi, will have to fight against their forest’s destruction....
The Jews
Character: Boris
Four separate stories deal with stereotypical ideas about Jews: their alleged influence on politics, the stereotype of Jewish business-mindedness, the Mossad, the Jewish world conspiracy and the memory of the Holocaust....
A Town Called Panic: Christmas Panic!
Character: Steven (voice)
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve....
Mr. Manatane's notebooks
Character: Mr. Manatane
Poetry lovers, defenders of good taste, dear hunters... you are here at home! Find Benoit Poelvorde at the top of his madness in the complete "Carnets de Mr Manatane". More than 7 hours of knowing how to live (or die) by Mr Manatane!...
An Indian Tale
Character: Pierre
The life of two men changed unexpectedly when Ajith, an Indian sailor who was robbed and lost everything, appears out of nowhere in front of Pierre, a single and grumpy Frenchman....
Sink or Swim
Character: Marcus
40-year-old Bertrand has been suffering from depression for the last two years and is barely able to keep his head above water. Despite the medication he gulps down all day, every day, and his wife's encouragement, he is unable to find any meaning in his life. Curiously, he will end up finding this sense of purpose at the swimming pool, by joining an all-male synchronised swimming team....
Adoration
Character: Hinkel
Paul lives with his mother in the private clinic of doctor Loisel, deeply hidden in the woods. Paul likes to roam the forest and observe nature. One day Gloria, a schizophrenic teenager of around fifteen years old, arrives, and Paul falls in love immediately....
Les Shadoks et la maladie mystérieuse
Character: (voice)
For the Shadoks, panic strikes. A mysterious disease infects these curious creatures. Everyone talks about it, giving their various opinions, but all discussions lead to fighting. They used to spend their time enjoying, now it’s just a constant brawl. Professor Shadoko prepares a vaccination against this terrible disease....
Keep an Eye Out
Character: Commissaire Buron
Louis just found the corpse of a man in front of his apartment building. Taken in for custody by Captain Buron, he finds himself on the wrong end of a surreal interrogation. But how can you prove you are innocent when the cops are crazy?...
White as Snow
Character: Charles
Claire is a beautiful young woman who works at her late father’s hotel, that is now managed by her evil stepmother Maud. Claire unwittingly sparks uncontrollable jealousy in Maud, whose young lover has fallen in love with Claire. Maud decides to get rid of Claire who finds shelter in a farm where she’s allowed to break free from her strict upbringing through encounters with seven “princes.”...
Raoul Taburin
Character: Raoul Taburin
If anyone knows anything about bikes, it’s Raoul Taburin, official bicycle dealer of Saint Céron, a lovely village in the South of France. But Raoul has a terrible secret: he has never been able to keep his balance on a bike without using stabilisers. His childhood and teenage years were spent trying to overcome his flaw - in vain. All attempts to tell his secret have also failed. Nobody believes him. When photographer Hervé Figougne moves to Saint Céron, the two men become fast friends. And whe...
Father & Sons
Character: Joseph
Joseph and his two sons, Joachim and Ivan, form a close-knit family but fail to see that each one is losing control of his life. Joachim is supposed to be studying psychiatry but spends most of his time daydreaming about his ex-girlfriend, Ivan cannot fit in at school despite being very smart, and Joseph has secretly quit his job as a doctor and is trying to become a writer. While there is plenty of affection at home, all three are also, clumsily, searching for love......
A Town Called Panic: Back to School Panic!
Character: Steven (voice)
Indian and Cowboy are about to set off on a magnificent cruise on a luxury liner, but they have made a big mistake. They completely forgot that today is the first day of school! Goodbye tropical islands, our friends are back at their desks in school listening as the teacher drones on and on....
Venice Calling
Character: Bernard Chamodot
Emile is fifteen. He lives in Montargis, between a sweet-crazy father and a mother who has always dyed his hair blond, because, it seems, he is more beautiful like that. When the girl who pleases him more than anything invites him to Venice for the holidays, he is overjoyed. Only problem, his parents decide to accompany him - This is the story of a teenager born into an unclassifiable family, the story of a first love, miraculous and fragile. This is the story of an initiatory and incredible jou...
Ce soir, c'est Palmashow
Character: Self - Guest
...
How I Became a Superhero
Character: Monté Carlo
Paris 2020. While superheroes have assimilated into the Parisian society, they discover a new drug that gives themselves personal superpowers to mere mortals. Lieutenants Moreau and Schaltzmann are investigating the case with the support of two ex-superheroes, Monte Carlo and Callista. They'll do whatever it takes to dismantle the traffic. But Moreau's past resurfaces, and the investigation becomes more complicated....
Delete History
Character: Le livreur Alimazone
In a provincial suburb, three neighbours come to terms with the consequences of the new world of social media. Marie, who lives off her husband’s family allowance, is afraid of losing her son’s respect because of a sex tape. Bertrand can’t say no to advertising calls and is fighting to protect his daughter, who is being bullied online. Christine, after losing everything because of her addiction to TV series, wonders why her rating as an Uber driver is not taking off. These three lone fighters ar...
Panique au village : La Foire agricole
Character: Steven (voice)
Indian and Cowboy finally pass their exams. Horse buys them tickets for the County Fair. But at the last moment, he slips and comes crashing down on his head. He wakes up with no idea where he hid the tickets. So begins a race against time for them two to find the passes before it's too late....
L'Année des Guignols - Du cul, du cul, du cul !
Character: Multiples voix
...
My Father's Stories
Character: André Choulans
Lyon, 1960s. Emile is twelve years old. His father is a hero. He says he is a judo champ, a parachutist, a soccer player and even a personal advisor to General de Gaulle. Now he wants to save French Algeria! Fascinated and proud, Emile willingly follows his father in missions of utmost danger: tailing, spying, delivering top-secret letters. Emile carries out his orders in all seriousness. He even recruits Luca, a new classmate, into his secret combat. But what if the father’s exploits were all p...
A Town Called Panic: Double Fun
Character: Steven (voice) (archive footage)
With disarming wit and hilarious visuals, A Town Called Panic: Double Fun revels in the simple setup of three plastic toys sent on increasingly surreal and freewheeling adventures. Cowboy and Indian are always up to some harebrained scheme, with Horse left to clean up the mess. In Christmas Panic, their out-of-control antics lead Horse to call Santa and cancel the presents. But the boys figure they can still save Christmas… if they break into their neighbor's house to steal his yule log! In Back...
Just for Laughs
Character: L'innocent
Michel and Juliette have just broken up over Michel's affair with the much younger Romance. Alice and Nicolas are still together, but maybe this is because Nicolas does not know of Alice's affair with handsome sports photographer Gaspard. This sly sex comedy, the sophomore effort of Belgian filmmaker Lucas Belvaux, follows the covert sexual misadventures of the troubled foursome....
Inexorable
Character: Marcel Bellmer
Desperately seeking inspiration for the follow-up novel to his bestseller "Inexorable", Marcel Bellmer moves in his wife's old family mansion with his family....
L'Année des Guignols - Les Voleurs de patates
Character: (voice)
...
Do You Do You Saint-Tropez
Character: Claude Tranchant
Every summer, the Billionaire Tranchant and his wife Eliane host the glamorous world of celebrities in their luxurious mansion in the south of France. When a criminal car sabotage related to threatening letters wreak havoc in the villa, Tranchant goes in search of the best agent for the investigation. In the middle of this hot summer, only the arrogant and incompetent agent Boullin is available... To catch the suspect and solve the mystery, he will have no choice but to impersonate a newly hired...
The Colors of Fire
Character: Gustave Joubert
February 1927. The funeral of Marcel Péricourt, the most powerful banker in Paris. His daughter Madeleine must take the helm of the financial empire of which she is the heiress. But she has a son, Paul, who with an unexpected and tragic gesture will place her on the path to ruin....
The Summer Holidays
Character: Steven (voice)
School is out, and Indian and Cowboy are bored. Watching an old pirate film gets them out of their funk and they decide to build a ship and go off on an adventure. But their first try is a disaster. With the help of some animals, they finally manage to launch their proud vessel and everything is ready for their departure. But of course, nothing goes to plan... And the catastrophes come thick and fast....
Le Pied
Character: Le pied
...