The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal....
The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal....
Édouard does not meet the popular standards of virility, and this generates in him a feeling of inferiority. During a weekend at the chalet with Renaud and Xavier, his childhood friends, he discovers that despite their mutual affection, they no longer have a positive influence on each other, being trapped in a dangerous game of virility....
Maxime Salomon, a rebellious policewoman, takes under her wing four young people with troubled pasts....